23:01 

Lynn
Ты создал нас для Себя, и не знает покоя сердце наше, пока не успокоится в Тебе.
Пока болею, дослушала наконец Десницкого с его собственным переводом малых пророков. Осталось совсем немножно и можно будет сказать, что Библию я впервые прочитала целиком. Ну, хотя бы познакомилась с содержанием.
Вообще, мне очень нравится, как он читает и комментирует пророков и Павла.
Павел у него такой замечательный! Очень человечный, простой и какой-то совершенно житейский со всеми этими пожизневыми моментами. С пророками сложнее - контекст обязывает, но тоже все очень узнаваемо и обыденно. Мне очень не хватало таких комментариев. И текст конечно, понятный и близкий.

Сейчас он начинает читать Даниила и дочитывает Иова, и это прямо очень вовремя. Хотя и медленно будет онгоингом слушать. За это время зато успеется наверняка последнее из пророков выложить, пока я буду слушать и переслушивать. Пророки для меня очень тяжелые, все время пытаюсь уснуть и уплыть, но без них совсем непонятно, что откуда выросло.
И еще конечно очень надеюсь, что он возьмется за Апокалипсис, несмотря на то, что это не вполне его формат - слишком много мистики, слишком мало о человеке.
Но Павел! Павел вне всякой конкуренции прст.

Ссылочки для себя не потерять в потоке, ну и вдруг кому интересно.
Павел
Пророки
Иов (в процессе)

@темы: библиотека Вавилона, дорога на юг

URL
Комментарии
2018-12-26 в 10:30 

shabli
Я даже о нем не слышала....с собственным переводом. Пойду поизучаю кто это.

2018-12-26 в 11:20 

Lynn
Ты создал нас для Себя, и не знает покоя сердце наше, пока не успокоится в Тебе.
shabli, он достаточно известный вроде, профессор, доктор наук, библеист, переводчик.
Это все в рамках проекта Экзегет они начитали, но лекции по богословию ап. Павла я у него и раньше на Предании видела.

URL
2018-12-26 в 11:25 

shabli
Lynn,
Как-то он прошел мимо меня) , не знаю почему.
Открыла, обязательно все прослушаю!

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Записки у изголовья

главная